10 de noviembre de 2017

Una historia de los viajes en el tiempo - III

Vamos con la tercera entrega de esta historia de los viajes en el tiempo en la literatura, el cine y la televisión. Los años 50 fueron una buena época para la Ciencia-Ficción, por cantidad y por calidad, y hoy veremos unos cuantos ejemplos de ello.



1952 - Todo el tiempo del mundo

Título original: All The Time In The World
Autor: Arthur C. Clarke
Nacionalidad: Reino Unido
Formato: Relato

Publicado en la revista Startling Stories y emitido, ese mismo año, como episodio de la serie televisiva Tales of Tomorrow de la cadena ABC, relata cómo unos viajeros del futuro saquean, o ponen a salvo, según se mire, los tesoros de la Humanidad, evitando que sean destruidos por un cataclismo el día de mañana.


1952 - El Hombre Afectado 

Título original: The Impacted Man
Autor: Robert Sheckley
Nacionalidad: EE.UU.
Formato: Relato

Emplea el recurso del bucle temporal con fines humorísticos: el protagonista no puede abandonar su casa, pues cada vez que baja las escaleras es transportado al pasado, reviviendo ese momento una y otra vez.



1952 - La opción de Hobson 

Título original: Hobson’s Choice
Autor: Alfred Bester
Nacionalidad: EE.UU.
Formato: Relato

Introduce una limitación original para los cronoviajes, que después volveremos a ver en historias como Terminator: sólo el tejido orgánico puede viajar en el tiempo. Los crononautas no pueden llevar con ellos ropas ni objetos, ni sus prótesis o empastes dentales.


1953 - Estafador temporal 

Título original: Time Bum
Autor: Cyril M. Kornbluth
Nacionalidad: EE.UU.
Formato: Relato

El protagonista, un timador de medio pelo llamado Harry Calle Veintitrés, se vale de los viajes temporales para engañar a sus víctimas.


1953 - La paga 

Título original: Paycheck
Autor: Philip K.Dick
Nacionalidad: EE.UU.
Fecha: 1953
Formato: Relato

El autor visita sus temas recurrentes: la incapacidad para distinguir realidad de imaginación y para discernir entre lo que ocurre realmente y lo que transcurre en la mente o en los sueños de sus protagonistas. El protagonista es un brillante ingeniero que ha trabajado durante dos años para la compañía Construcciones Rethrick, pero que no guarda recuerdo alguno de ello al haber firmado una cláusula en la que aceptaba un borrado de memoria para salvaguardar la confidencialidad del proyecto.

Su sorpresa será mayúscula cuando abra el sobre con su paga y se encuentre, en vez del dinero, con siete simples objetos. A lo largo de la trama se descubre que el protagonista había estado trabajando en una máquina del tiempo, y los objetos irán mostrando su utilidad.


2003 - Paycheck

Título original: Paycheck
Director: John Woo
Nacionalidad: EE.UU.
Formato: Largometraje

Producida por Dreamworks y protagonizada por Ben Affleck y Uma Thurman. El guión sufre algunas modificaciones con respecto al relato de Dick, pero en líneas generales es bastante fiel al mismo.



1953 - Los deseos del rey 

Título original: The King's Wishes
Autor: Robert Sheckley
Nacionalidad: EE.UU.
Fecha: 1953
Formato: Relato

Un demonio roba los electrodomésticos de la casa donde va a vivir una pareja de novios que están a punto de casarse, para entregárselos a su rey, apareciendo y desapareciendo a través del tiempo. Tiene el tono humorístico propio del estilo del autor.


1954 - Misterio mayor

Título original: Misterio mayor
Autor: José Mallorquí
Nacionalidad: España
Formato: Relato

El protagonista viaja al pasado para investigar la verdadera autoría de la obra atribuida a William Shakespeare. Juega con la paradoja del bucle causal o paradoja bootstrap.

Se publicó en el volumen La máquina todopoderosa de la colección Futuro, y en el recopilatorio Cronopaisajes. Historias de los viajes en el tiempo (Nova, 2003).




1954 - El Experimento

Título original: Experiment
Autor: Fredric Brown
Nacionalidad: EE.UU.
Formato: Relato

En apenas veinte líneas se muestra una máquina del tiempo experimental, muy limitada en sus posibilidades, pero que hace desaparecer todo el Universo por una simplísima paradoja.



1954 - Desayuno en el crepúsculo

Título original: Breakfast at Twilight
Autor: Philip K. Dick
Nacionalidad: EE.UU.
Formato: Relato

Una casa y la familia que la habita son trasladados al completo a un futuro postapocalíptico que se halla en plena guerra de alcance planetario.



1954 - Autor, Autor

Título original: Prominent Author
Autor: Philip K. Dick
Nacionalidad: EE.UU.
Fecha: 1954
Formato: Relato

Un innovador y revolucionario sistema de teletransporte es el origen, por causa de la paradoja del bucle de información, del libro más influyente de la historia de la Humanidad: la Biblia.


1954 - Doble indemnización

Título original: Double Indemnity
Autor: Robert Sheckley
Nacionalidad: EE.UU.
Fecha: 1954
Formato: Relato

Con tono humorístico, trata sobre un hombre que viaja al pasado para simular un accidente y exigir una indemnización millonaria a su compañía aseguradora.



1955 - El fin de la eternidad

Título original: The End of Eternity
Autor: Isaac Asimov
Nacionalidad: EE.UU.
Fecha: 1955
Formato: Novela

Considerada una de las mejores -si no la mejor- novelas sobre viajes en el tiempo jamás escritas, plantea la existencia de un plano pantemporal llamado Eternidad, que se extiende desde el siglo XXIV (fecha de descubrimiento de Eternidad) hasta el siglo 150.000. Los agentes de Eternidad pueden viajar a lo largo del tiempo, que analizan con un potente computador llamado Computaplex, para introducir pequeños cambios inapreciables que modifiquen la historia muchos siglos después, garantizando así la perpetuación de la especie humana.


El buen doctor se permite incluso bromear con la paradoja del abuelo, indicando que solo interesó a cierta literatura novelesca de mediados del siglo XX, en el que los autores estaban obsesionados con la posibilidad de cambiar el pasado y, en particular, con asesinar a su propio abuelo, porque consideraban la realidad como algo invariable.

El fin de la Eternidad está relacionada con el universo literario de las sagas Fundación y Robots e Imperio, y reflexiona sobre cómo un posible exceso de celo de Eternidad podría impedir la salida al espacio de la humanidad y la colonización del universo.



1955 - La Ecuación de Einstein (Target One)

Título original: Target One
Autor: Frederik Pohl
Nacionalidad: EE.UU.
Fecha: 1955
Formato: Relato

Unos científicos viajan al pasado para asesinar a Einstein y evitar que el descubrimiento de la energía nuclear, evitando así la 3ª Guerra Mundial. Pohl juega con la idea de que el pasado es inalterable, pues finalmente otro científico diferente a Einstein descubrirá igualmente la energía nuclear y la 3ª Guerra Mundial ocurrirá de todas maneras.


1956 - Un arma para un dinosaurio

Título original: Gun For Dinosaur
Autor: L. Sprague de Camp
Nacionalidad: EE.UU.
Fecha: 1956
Formato: Relato


Uno de los relatos más populares del autor. Es una historia repleta de acción -y con un cierto corte pulp- sobre un viaje al pasado para participar en un safari que intenta cazar ejemplares de dinosaurio.



1956 - Ferdinand Feghoot

Personaje
Creador: Grendel Briarton
Nacionalidad: EE.UU.
Fecha: 1956-1973
Formato: Relatos

Grendel Briarton es un anagrama de Reginald Bretnor, autor nacido en Rusia en 1911 y nacionalizado estadounidense. Con ese seudónimo escribió cerca de ochenta historias protagonizadas por Ferdinand Feghoot. Son pequeños relatos humorísticos, del subgénero que los anglosajones conocen como shaggy-dog story, historias anecdóticas que siempre terminan en un anticlímax absurdo.

Los relatos de Ferdinand Feghoot se publicaron entre 1956 y 1973 en una sección de la revista Fantasy and Science Fiction, titulada Through Time and Space with Ferdinand Feghoot, y más tarde fueron reeditados en otras. Eran textos muy breves, de apenas unos párrafos, y solían carecer de título, identíficandose por números cardinales.

Ferdinand Feghoot es miembro de la Society for the Aesthetic Re-Arrangement of History y viaja en el tiempo mediante un dispositivo nunca descrito por el autor y que recibe el nombre de ")(".

La popularidad del personaje acuñó el término Feghoot para referirse a un tipo de relato humorístico que se resuelve con un juego de palabras inesperado, basado en homonimias o polisemias, y que después escribirían tanto autores consagrados como Isaac Asimov como aficionados a la Ciencia-Ficción.

Los relatos de Ferdinand Feghoot se recopilaron varias veces, siendo la antología más completa la del volumen The Complete Feghoot, publicado en 1980.

En castellano es posible leer al menos uno:


1956 - A través del tiempo y del espacio con Ferdinand Feghoot

Título original: Through Time and Space with Ferdinand Feghoot
Autor: Grendel Briarton
Nacionalidad: EE.UU.
Formato: Relato

El protagonista investiga la autoría de la obra de Richard Wagner, pero es el propio compositor quien se ve obligado a viajar al futuro para defenderse de las acusaciones de plagio que pesan sobre él.



1956 - El informe de la minoría

Título original: Minority Report
Autor: Philip K. Dick
Nacionalidad: EE.UU.
Formato: Relato

No trata de viajes en el tiempo en sentido estricto, pero sí de la posibilidad de ver y alterar el futuro desde el presente. Transcurre en un mundo en el que los agentes de la Unidad de Precrimen de la Policía evitan los crímenes antes de que se produzcan, gracias a tres Precogs, individuos con capacidades precognitivas.

Dick reflexiona también sobre la injusticia inherente a arrestar a aquellos que aún no han delinquido, pues aún son inocentes en ese momento.


Tuvo dos adaptaciones a la pantalla:

2002 - Minority Report

Título original: Minority Report
Director: Steven Spielberg
Nacionalidad: EE.UU.
Formato: Largometraje

Protagonizada por Tom Cruise. La cinta fue impactante por su visión de la tecnología futurista, como aquellas célebres pantallas táctiles virtuales que se desplegaban ante el usuario y que éste podía desplazar, girar y ampliar a su antojo con movimientos de las manos.


2015 - Minority Report

Título original: Minority Report
Creador: Max Borenstein
Nacionalidad: EE.UU.
Formato: Serie televisiva

Producida por la cadena Fox, contó con Steven Spielberg como productor ejecutivo. Solo alcanzó diez episodios, pues fue cancelada en mayo de 2016 debido a su baja audiencia. Estaba ambientada once años después de la película, en una época en la que la Unidad de PreCrimen ya habría sido desmantelada.


En la siguiente entrega veremos grandes clásicos como Puerta al verano y Todos vosotros zombies de Robert A. Heinlein, o El gran tiempo de Fritz Leiber. ¡Y aún no hemos dejado atrás los años 50!



Compártelo:

4 comentarios:

  1. Sorprendente lista. Muchas gracias. Ya me he apuntado unos cuantos relatos para leerme después y espero ver las pelis de "El informe de la minoría", de las cuales no tenía idea.

    Saludos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias a ti. Y aún quedan unas cuantas entregas, en breve publicaré la cuarta con otros clásicos como "Puerta al verano" o "Todos vosotros zombis" de Robert A. Heinlein.

      Eliminar
  2. Esperaba con ansias esta entrega y me doy cuenta que en esta ocasión también hay varios títulos que conozco, ya sea leyéndolos o viendo las pelis. Sobre las adaptaciones de los textos de Dick, te puedo contar que me gustan mucho y hasta las tengo en mi colección privada (dvd y blu-ray).

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, Elwin, yo aún recuerdo el impacto que tuvo "Minority Report" en España cuando se estrenó, por la tecnología futurista que mostraba. Yo tengo pendientes algunos de los relatos citados, pero estoy aprovechando esta serie de entradas para leer muchos de ellos.

      Eliminar

Y tú, ¿Qué opinas?

SUSCRIBIRSE POR CORREO

Recibe las actualizaciones en tu e-mail

Archivo

Seguir en las redes